Review of top quark mass measurements in CMS (Physics Reports, 2025)