Rare Decays in CMS - Fedi, G; Collaboration, CMS (PARTICLES, 2025)